Bahasa Rakyat

Tidak tenang. [Malay Civilization]

Bercakap itu lebih mudah daripada membuat. [Malay Civilization]

Pertemuan dua benda bersetuju itu sangat membawa kesukaan. [Malay Civilization]

Terus menerus selalu ada gantinya (yang mati atau hilang diganti yang lain). [Malay Civilization]

Mengerjakan sesuatu dengan sedaya upaya; Tidak putus asa. [Malay Civilization]

Asal ada usaha pasti berhasil. [Malay Civilization]

Baru hendak senang datang pula kesusahan. [Malay Civilization]

Asal cukup makan senanglah hati. [Malay Civilization]

Orang yang lemah tidak boleh melawan orang kuat kerana baik buruknya itu akan beroleh binasa. [Malay Civilization]

Orang yang tidak dapat menjawab perkataan disoalkan padanya. [Malay Civilization]