Bahasa Rakyat

Terperanjat dengan muka yang pucat. [Malay Civilization]

Kejahatan seseorang diketahui apabila terbuka rahsia. ; Kelakuan jahat orang menunjukkan kehinaan bangsanya atau keturunannya. [Malay Civilization]

Orang yang miskin dan lemah itu usah banyak berkehendak jika tidak ada daya terimalah nasib. [Malay Civilization]

Perbilangan yang menyuruh kita berbudi bahasa terutama sekali kepada kedua ibubapa. [Malay Civilization]

Telor pelat. [Malay Civilization]

Selalu menurut orang yang berkuasa. [Malay Civilization]

Ingin mendekati orang yag tidak sudi. [Malay Civilization]

Sesuatu kemusykilan atau fikiran yang terbuku dalam hati seseorang tidak dapat keputusannya. [Malay Civilization]

Tidak sopan kurang ajar. [Malay Civilization]

Isteri yang mengongkong suami. [Malay Civilization]