Bahasa Rakyat

Nasib malang dalam perniagaan [Malay Civilization]

Lain yang disindir lain terasa. [Malay Civilization]

Bahagian bahu yang bertemu dengan pangkal lengan. [Malay Civilization]

Lereng bukit antara puncak dan kaki. [Malay Civilization]

Kurang sedikit. [Malay Civilization]

Memandikan untuk mengusir hantu. [Malay Civilization]

sl gelaran yg tertinggi dlm angkatan tentera laut, raja laut: 2. pangkat laut; naib ~ timbalan panglima [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Penggangu keamanan kampung. [Malay Civilization]

Harga tetap yang tidak boleh ditawar lagi; Hak seseorang terlepas ke tangan orang lain tak dapat hendak dituntut kembali. [Malay Civilization]

Berlawanan dengan yang sepatutnya; Ganjil; Pekerjaan atau perbuatan menyalahi adat; Suami membuat urusan rumahtangga sedang isterinya pergi mencari nafkah [Malay Civilization]