Bahasa Rakyat

Terperanjat dengan muka yang pucat. [Malay Civilization]

Orang yang daif dan miskin dipandang hina oleh masyarakat walau di mana jua mereka berada. [Malay Civilization]

Perkataan tajam (kasar) kerapkali menjadi kesusahan dan tidak dapat ditarik kembali. [Malay Civilization]

Walaupun sudah lama merantau; namun kedaan hidupnya tidak berubah. [Malay Civilization]

ntu jadi atau tidaknya kerana seseorang. [Malay Civilization]

Cakap besar kerja tiada. [Malay Civilization]

Orang yang telah pulang ke tempat asalnya setelah lama pergi merantau dan tidak akan lagi. [Malay Civilization]

berderet-deret, berikut-ikut, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Untung atau malang tidak boleh ditentukan terlebih dahulu. [Malay Civilization]

Cermat melakukan sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]