Bahasa Rakyat
Add
Zaman pancaroba
Masa
kejadian
berbagai-bagai hal yang
mencemaskan
dan
menyusahkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Putus tali tempat bergantung terban tanah tempat berpijak
Orang
yang putus
pengharapan
kerana
sesuatu
kemalangan;
Kehilangan
tempat
orang
menumpangkan
hidup.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jadi penghubung mata telinga
Orang
yang diharap.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lagi tongkat lagi senjata
Mendapat
pertolongan
membuat
kerja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dedalu api hinggap ke pohon kayu; hinggap di batang mati batang hinggap di ranting ranting patah
Orang
jahat
ke
mana pergi akan
menyusahkan
orang
baik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mandi bunting (wiladah lenggang perut)
Upacara
mandi
waktu
hamil
tujuh
bulan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malam berselimut embun siang bertudung awan
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malam berselimut embun siang bertudung awan
Teringat-ingat
pada
orang
itu
sepanjang masa; Sangat
merindui;
Orang
yang
melarat
dan
miskin
tidak
mempunyai rumahtangga di mana malam disitulah tidur.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tepung di tangan pengadun
Lemah dan
tidak berdaya
melawan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sepala-pala (sepalas-palas) mandi (basah) biar mandi benar
Tiap-tiap
pekerjaan
janganlah kepalang
jangan
diusahakan
separuh jalan
biarlah sampai pada
akhir
kesudahannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
41
42
43
44
45
[46]
47
48
49
50
[c] 2021 Petak Ajaib PLT