Bahasa Rakyat

Wang simpanan. [Malay Civilization]

Air jadi pasang surut. [Malay Civilization]

Jangan dipercaya kata-kata pendusta. [Malay Civilization]

Dapat untung tiba-tiba ditimpa malang; Upah diambil tapi kerja tidak dibuat. [Malay Civilization]

Pandai menyimpan rahsia [Malay Civilization]

Jadi bodoh kerana terkena guna-guna. [Malay Civilization]

Berkunjung dan bermalam semalam dua. [Malay Civilization]

Hakim yang adil timbangannya. [Malay Civilization]

Perempuan yang tidak pandai menjaga diri dan suaranya atau malu; Orang becok mulutnya [Malay Civilization]

Jangan pedulikan hal orang. [Malay Civilization]