Bahasa Rakyat

Kedekut. [Malay Civilization]

Orang yang tidak memelihara dirinya selalu mendapat kesusahan; Perkataan jahat terbit dari lidah seseorang menyebabkan ia akan menerima hukuman atau membayar denda; Janji wajib ditepati. [Malay Civilization]

Yang diidamkan. [Malay Civilization]

Bersatu padu. [Malay Civilization]

Yang hina itu juga walau elok rupanya yang hodoh tetap mulia walaupun macammana pun. [Malay Civilization]

Sukar dicari. ; Hina dan tidak diendahkan. [Malay Civilization]

Guna-guna untuk menimbulkan rasa kasih. [Malay Civilization]

Lawan orang yang tidak berkuasa. [Malay Civilization]

Dayung berdaun warna putih [Malay Civilization]

Sakit senang hidup. [Malay Civilization]