Bahasa Rakyat

Perilaku orang baik dengan tujuan dan perilaku jahat bertujuan pula [Malay Civilization]

Sudah pulang orang yang diharap-harapkan atau dihormati orang. [Malay Civilization]

Siapa yang salah dialah merasa. [Malay Civilization]

Orang yang jahat tidak tentu tempat tinggalnya mengacau di sana sini. [Malay Civilization]

Perpisahan yang tidak akan bertemu lagi [Malay Civilization]

Orang yang malas tetapi banyak makan [Malay Civilization]

Pekerjaan yang ringan tetapi sukar untuk melakukannya [Malay Civilization]

Tiada dapat kita berlepas daripada kehendak atau hukuman raja [Malay Civilization]

Berbudi kepada orang yang tahu membalasnya. [Malay Civilization]

Minta pertolongan pada orang yang betul. [Malay Civilization]