Bahasa Rakyat

1. Orang bodoh tidak dapat diberi ajaran. 2. yang degil sukar diajar. [Malay Civilization]

peribahasa

Jika bunga tak hendak dipersuntingkan boleh dibuat peraksi kain

Orang perempuan yang baik budi pekertinya jika kita tidak berkenan sebab umurnya tua atau rupanya hodoh boleh jua diperisteri supaya dia menjadi ketua rumah. [Malay Civilization]

peribahasa

Duri di hutan siapa pertajamkan?

Menyatakan kekuasaan Allah yang tiada batasnya [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai pinang di belah dua

Sama-sama cantik. [Malay Civilization]

peribahasa

Celaka ayam; padi masak makan ke hutan

Nasib malang [Malay Civilization]

peribahasa

pian I

sj tumbuhan (pokok) medang biawak, melidah, kahwa-kahwa, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus

Tak pada saja (satu)

Tidak jadi apa-apa. [Malay Civilization]

peribahasa

Diuji sama merah ditahil sama berat

Tiada perbezaan antara lelaki dengan perempuan untuk dijadikan suami isteri [Malay Civilization]

peribahasa

Walau disepuh emas lancung; kilat tembaga tampak juga

Walaupun mengajar orang yang biadap itu menjadi baik; kelak dia tetap akan kelihatan perangainya kurang baik. [Malay Civilization]

peribahasa

Tegak sebagai alif

Tegak lurus. [Malay Civilization]

peribahasa