Bahasa Rakyat

Tidak ada orang yang tahu nasib lain. [Malay Civilization]

Ingin mendekati orang yag tidak sudi. [Malay Civilization]

Sebelum datang bahaya bersedialah mengahdapinya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Jika hati suka kerja yang berat pun tidak susah. [Malay Civilization]

Nanti tidak berfaedah. [Malay Civilization]

Sudah terlambat baru dikerjakan. ; Sehabis perkara teringat jawabnya. [Malay Civilization]

Datang tapi tidak dijamu. [Malay Civilization]

Baik pada rupa tetapi di hati busuk [Malay Civilization]

Hendaklah sentiasa berhati-hati supaya jangan terpedaya atau habis harta. [Malay Civilization]