Bahasa Rakyat

Sia-sia mengajar orang yang telah tahu; Orang lebih umur daripada kita itu tentulah terlebih dahulu mengetahui hal ehwal suatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Sia-sia mengajar orang bodoh. [Malay Civilization]

Sudah tentu didapati. [Malay Civilization]

Perangsang. [Malay Civilization]

Jangan diharapkan sangat kepada sesuatu pekerjaan yang telah dilihat ada celanya; baiklah ditimbang atau berhentikan dahulu. [Malay Civilization]

akar ~ punai sj tumbuhan (akar memanjat), kacang- [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tiada siapa yang melarang kehendak hatinya. [Malay Civilization]

Pelarian yang hanyut di laut. [Malay Civilization]

Tiada penyelesaian. [Malay Civilization]

Teman untuk bersuka-suka banyak tetapi teman dalam kesusahan jarang ada. [Malay Civilization]