Bahasa Rakyat

Berkata sesuatu mestilah berhati-hati dan kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Jangan diganggu musuh yang diam. [Malay Civilization]

Orang berkuasa hendaklah berlaku adil kerana jika tersalah langkah; orang bawah akan menentangnya. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang tidak berat tetap susah melakukannya. [Malay Civilization]

Apabila seseorang itu memang tidak sukakan sesuatu; biasanya banyaklah helah dan dalihnya [Malay Civilization]

ersungguh-sungguh. [Malay Civilization]

Belum kahwin. [Malay Civilization]

Melakukan pekerjaan mustahil atau sia-sia belaka. [Malay Civilization]

Sesuatu yang telah menjadi milik kita itu senang boleh dibahagikan betapa kehendak hati. [Malay Civilization]

Melupai jasa baik orang lain. [Malay Civilization]