Bahasa Rakyat

Pengajaran yang cepat dilupakan; masuk ke telinga kiri dan keluar kanan; Dipercaya membawa wang tetapi dibelanjakan dengan sewenang-wenangnya [Malay Civilization]

Sementara bekerja lebih dari satu kerja dapat diselesaikan. [Malay Civilization]

Kuat; keras [Malay Civilization]

Hairan melihat perkara yang dilakukan tidak dengan sewajarnya. [Malay Civilization]

Orang yang tidak berbuat salah malah baik tetapi kerana dia ada di tempat berlaku sesuatu jahat turut dituduh. [Malay Civilization]

Pandai melepaskan diri. [Malay Civilization]

Usah keluar dari adat kebiasaan. [Malay Civilization]

Keburukkan rupa seseorang perempuan. [Malay Civilization]

Tidak dihargai. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]