Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Memimpin dalam diam-diam. [Malay Civilization]

bahasa yg kasar; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Menyuruh orang bekerja kuat. [Malay Civilization]

Pendapat satu orang tidak dapat melawan pendapat ramai. [Malay Civilization]

Orang mulia disangka hina. [Malay Civilization]

Lelaki dan perempuan tidak boleh duduk berhampiran ditakuti terjadi perkara yang baik; Pencuri melihat harta orang terjaga pasti hendak disambarnya. [Malay Civilization]

Walaupun diberi kebebasan ada juga hadnya. ; Mempercayai seseorang tetapi tidak dengan sepenuhnya. [Malay Civilization]

Sesuatu yang dilakukan itu hendaklah menurut patutnya. [Malay Civilization]

Badan penasihat undang di Negeri Sembilan. [Malay Civilization]