Bahasa Rakyat

Sokongan yang tidak dipaksakan. [Malay Civilization]

Seorang yang berbuat jahat semua kawannya beroleh cela. [Malay Civilization]

Nasib malang. [Malay Civilization]

Mengambil berkat. [Malay Civilization]

Adat memanggil-manggil yang dekat dipanggil dengan mulut jauh dikirimi surat. [Malay Civilization]

Gadis yang cantik tapi berperangai jahat. [Malay Civilization]

Tabiat tidak akan berubah. [Malay Civilization]

Pedang panjang yang dipegang dengan dua belah tangan. [Malay Civilization]

Sesuatu hal yang mengenai rata-rata tiada dikecuali atau dijangka. [Malay Civilization]

Hakim yang adil. [Malay Civilization]