Bahasa Rakyat

Orang besar kalau berhutang tidak mahu membayar. [Malay Civilization]

Kalau bernasib baik selamat; kalau buruk mudarat. [Malay Civilization]

Daging pada bahagian belakang betis. [Malay Civilization]

pucuk ~ sj ikan darat, Labeobarbus faciatus; pisang-pisang I gading-gading (bahagian rangka perahu). II tumbuhan (pokok), pokok segauh, segumpal hitam, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Raja tidak ada yang hanya raja diangkat oleh masyarakat dengan kata muafakat. [Malay Civilization]

Sejauh kuda berlari. [Malay Civilization]

~-bincut penuh bisul kecil-kecil (kepala). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Majlis bersuka ria. [Malay Civilization]

Orang yang menajdi harapan atau kepercayaan raja orang besar-besar jadu gantinya. [Malay Civilization]

Orang yang berbelanja dengan sia-sia akhirnya merugikan diri sendiri. [Malay Civilization]