Bahasa Rakyat
Add
Di rumah sendiri dapur tidak berabu (berbau) ke rumah teman pergi berpasak seribu
Di rumah sendiri
tidak
bertanak suka pergi
bertandang
makan
di
sahabat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ikut hukum memiat daging; sakit di awak; sakitlah di orang
Bila
membuat
keputusan
hendaklah adil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai bersumur di tepi rawa
Selalu cemburu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ada beras kerja deras ada padi kerja menjadi
Jika
ada
modal
atau
wang kerja
pasti
akan
menjadi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cerai tidak bertalak; bernikah tidak berkadi
Perhubungan
antara
lelaki dan perempuan yang
tidak
sah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak berat diampu-ampu (tidak bodek diampu-ampu)
Tidak
ada
kesusahan
yang sebenar tetapi
nampak
macam
susah
sangat sakit sedikit pura-pura
membuat
keras.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Alah menang tidak tahu bersorak boleh
Tidak
tahu teknik
permainan
tetapi
berani bertaruh
siapa yang akan menang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Selemau-lemau puntung di dapur ditiup bernyala juga
Semua
pekerjaan
akan
berjaya
jika diusahakan dengan rajin dan tabah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak jadi apa
Tidak
mengapa.
; perlu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lurah juga dituruni air bukit juga yang dilejangi panas
Orang
berpengaruh
dihormati
orang
jahat
dituduh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
41
42
43
44
45
[46]
47
48
49
50
[c] 2021 Petak Ajaib PLT