Bahasa Rakyat

Ilmu yang sedikit tidak berfaedah. [Malay Civilization]

Banyak sekali perbezaan. [Malay Civilization]

Berani cakap berani buat. [Malay Civilization]

Dua perkara yang mustahil dicampurkan. [Malay Civilization]

Serba salah memilih antara dua. [Malay Civilization]

Lebih banyak ongkos perkara dari pada harga barang (harta) yang diperkarakan. [Malay Civilization]

Tidak menolak sesuatu yang disukai. [Malay Civilization]

Suami yang meninggalkan isterinya tanpa memberi nafkah dan tidak pula diceraikannya [Malay Civilization]

Tidak jatuh martabat orang yang mulia jika merendahkan diri. [Malay Civilization]

Orang yang sangat susah hidupnya. [Malay Civilization]