Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sudah tua sekali. [Malay Civilization]

Padan dan sanga cocok. [Malay Civilization]

mengangkat sesuatu ke atas dgn dua belah [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mengharap yang mustahil. [Malay Civilization]

bercanggung, berjangkuh, bertinggung, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Yang baik di buang ditukar dengan yang buruk; Orang malas diminta mengarah orang malas; pergi memanggil lain kedua-duanya sekali hilang. [Malay Civilization]

Memperolehi barang yang sangat dihajatkan. [Malay Civilization]

Orang yang mengambil upah mengurut. [Malay Civilization]