Bahasa Rakyat

Adat peraturan yang sudah dilupakan hidup kembali; Diganti atau diperbaiki mana-mana tidak baik. [Malay Civilization]

Diberi kebebasan kepada seseorang memilih apa kesukaannya [Malay Civilization]

Kalau menuduh hendaklah ada bukti. [Malay Civilization]

Perkara yang gelap telah mulai terang nyata duduk suatu kejadian. [Malay Civilization]

Tiada seorang pun. [Malay Civilization]

Kalau keras kemahuan nescaya tercapai maksud [Malay Civilization]

Kejahatan yang susah dibuktikan. [Malay Civilization]

Menyatakan tentang kemakmuran negeri. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang mudah dilakukan. [Malay Civilization]

Manja pada majikan. [Malay Civilization]