Bahasa Rakyat

Semua perbuatan ada balasannya. [Malay Civilization]

Belum ada pengalaman. [Malay Civilization]

Orang yang hidup senang. [Malay Civilization]

Sesuatu yang tetap kedudukannya; mudah dihembus angin [Malay Civilization]

Biar mati tapi mulia daripada hidup hina [Malay Civilization]

Yang penghabisan sekali. [Malay Civilization]

Tidak jelas maksudnya. [Malay Civilization]

Telah berkata benar tetapi tidak dipercayai orang. [Malay Civilization]

Negeri yang jauh sudah dilawati dan ambil tahu tetapi hal rumahtangga sendiri tidak diperiksa bagaimana keadaannya. [Malay Civilization]

Yang menjadi kemuliaan kerbau ialah gemuk yang kemulian pelombong banyak berisi padi tuah manusia jika bersepakat dan berpadu tenaga. [Malay Civilization]