Bahasa Rakyat

Orang yang hilang malu sebab berahikan perempuan. [Malay Civilization]

Orang yang kelihatan bodoh rupanya; padahal dia orang pandai [Malay Civilization]

Baru dicuba susah mendapat rintangan [Malay Civilization]

Orang yang malas tetapi banyak makan. [Malay Civilization]

Orang bongkok kerana sangat tua dan lemah [Malay Civilization]

Makan dengan pantas dan cepat tidak hiraukan apa-apa. [Malay Civilization]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

Penat bekerja dapat makan. [Malay Civilization]

Di mana perkara atau kecederaan tumbuh disitu pula dihukum diselesaikan [Malay Civilization]

Jika bertemu kesusahan belumlah tahu memikirkan hal itu. [Malay Civilization]