Bahasa Rakyat

Kasih ibu (bapa) tidak putus-putus tetapi kasih anak kadang-kadang hilang. [Malay Civilization]

Raja yang adil diturut perintahnya raja sewenang-wenang dibantah. [Malay Civilization]

Yang rajin selalu untung; yang malas rugi. [Malay Civilization]

Tiada dapat kita berlepas daripada kehendak atau hukuman raja [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Dikurung di dalam kawasan rumah. [Malay Civilization]

Jaga hal sendiri jangan jaga orang. [Malay Civilization]

Perempuan mencari lelaki. [Malay Civilization]

Surat keterangan terima. [Malay Civilization]

Sekeras-keras hati masih boleh dipujuk. [Malay Civilization]