Bahasa Rakyat

Keaiban sendiri. [Malay Civilization]

Datang dan pergi lagi. [Malay Civilization]

Melakukan sesuatu yang mustahil. [Malay Civilization]

Jk peda. pedak II ark sj binatang bisa. pedaka I sl kalung aguk (dokoh). Kd papan penutup liang lahat;  daka. III pintu gerbang yg berbumbung dan dilengkapi bangku. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Apabila sesuatu itu berhasil yang lain akan turut juga. [Malay Civilization]

Anak yang dikahwinkan dengan anak saudara sendiri adalah wajar; Harta akan diwarisi oleh apabila kita mati kelak. [Malay Civilization]

Bila tidak mampu timbul macam-macam keinginan. [Malay Civilization]

Menyatakan kerukunan. ; Sanggup sama-sama menanggung susah senang. [Malay Civilization]

Bunyi orang gemuk yang jatuh. [Malay Civilization]

Air pasang ketika bulan muda. [Malay Civilization]