Bahasa Rakyat

Orang yang sama darjatnya [Malay Civilization]

Orang yang tekun akhirnya mendapat senang. [Malay Civilization]

Tabiat tidak akan berubah. [Malay Civilization]

Berani lawan berani. [Malay Civilization]

Jika kita mendengar kata-kata orang hendaklah menimbangkannya baik-baik kerana yang baik itu dapat diambil dan buruk dibuang. [Malay Civilization]

Tidak jatuh martabat orang yang mulia jika merendahkan diri. [Malay Civilization]

Orang yang tidak berdaya walaupun diberi kerja ringan [Malay Civilization]

Tidak berupaya melayan kehendak semua orang. [Malay Civilization]

Jika bakanya tidak baik keturunannya pun juga. [Malay Civilization]

Sementara mendapat orang yang pandai ada sedikit kepandaian pun boleh dipakai. [Malay Civilization]