Bahasa Rakyat

Pura-pura baik. [Malay Civilization]

Inginkan yang mustahil. [Malay Civilization]

Perbuatan yang sangat sia-sia sehinggakan dapat mencelakakan diri sendiri; Membukakan rahsia kepada musuh. [Malay Civilization]

Kasihan tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

1. membuat (menjadikan) sesuatu sbg kuda; 2. memperbodoh-bodohkan, memperlakukan budak suruhan: asal disanjung-sanjung bolehlah diperkuda hatta disuruh apa kerja pun; Ali ~ wakil rakyat dan imam-imam kampung; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mengeluarkan belanja atau wang yang kurang perlu; Memberi nasihat kepada orang bodoh tidak mahu mempedulikan dia; Perbuatan sia-sia. [Malay Civilization]

Bermuafakat dengan diam-diam akan menipu orang. [Malay Civilization]

Kalau ada mengeluarkan kata-kata yang tajam baik difikirkan dulu barangkali dapat diganti dengan lebih baik. [Malay Civilization]

Pura-pura alim. [Malay Civilization]

mengarang (cerita dll), menghuraikan, menceritakan: maka adalah kurencanakan dalamnya dr zaman moyangku sampai ke masa aku; tidak dapat bagaimana rasa hatiku, marah, sedih, benci, dll; semua kejadian yg direncanakan dlm cerita ini sebenarnya berlaku; 2. menyusun laporan (keterangan, minit, dll): hasil tinjauan tentang kemahuan penduduk Malaysia Timur oleh rombongan peninjau Bangsa-Bangsa Bersatu laporannya kpd U Thant, diterima baik Kuala Lumpur; 3. atau membuat rancangan (program merancang: ia meminta kepadaku utk ~ suatu projek perumahan Bupati; dua jurusan penggempuran direncanakan, pasukan Amerika mendarat di Afrika Barat dan Inggeris Mesir; 4. mengucapkan perkataan (ayat dll) supaya ditulis orang lain: apa pengurus itu setiausahanya tulisan trengkas; [Kamus Dewan Edisi Keempat]