Bahasa Rakyat

Yang bodoh juga yang ditipu orang. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Lain yang dihajat lain diperoleh tetapi tidak memuaskan hati. [Malay Civilization]

Niat hati hendakkan benda yang elok tiba-tiba mendapat celaka; Lain dihajat lain diperoleh tetapi tidak memuaskan hati. [Malay Civilization]

Berkawan dengan orang jahat. [Malay Civilization]

Sia-sia menanti. [Malay Civilization]

Masalah yang sukar diselesaikan. [Malay Civilization]

Budi baik takkan dibalas dengan kejahatan pula. [Malay Civilization]

Bertungkus lumus. [Malay Civilization]

Jika takut susah jangan berbuat sesuatu apa. [Malay Civilization]