Bahasa Rakyat

ark cahaya, terang. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kenduri memperingati orang yang telah meninggal. [Malay Civilization]

ark terbuka lebar-lebar (mata), terbeliak. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

serigading. seriding I  serendeng, sendeng. II 1. sj ikan laut, sebekah, Apogon fleurieu; 2. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

bunga ~ sj tumbuhan (pokok dan bunganya), sepatu, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kalau tidak tahu lebih baik diam [Malay Civilization]

Tanda matahari hendak keluar. [Malay Civilization]

sl permata yg mulia (ki bagi perempuan cantik). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

(sémah-sémah)  sema-sema. semah (sémah) jamuan makanan dll yg diberikan kpd hantu atau orang [Kamus Dewan Edisi Keempat]