Bahasa Rakyat

Orang jahat ke mana pergi akan menyusahkan orang baik [Malay Civilization]

Orang yang mulia telah menjadi hina; Tidak tahu menilai barang berharga. [Malay Civilization]

Tidak dihargai. [Malay Civilization]

Tidak dapat melawan orang kuat dibalaskan pada saudaranya yang lemah. [Malay Civilization]

Kl birai (bucu) yg tajam. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Seorang yang lemah lembut tingkah lakunya. [Malay Civilization]

Barang yang mudah terbakar. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang sia-sia tak mungkin berhasil. [Malay Civilization]

Sangat hina [Malay Civilization]

Walau sedikit diterima juga. [Malay Civilization]