Bahasa Rakyat

Kalau selamat dari godaan pertama selanjutnya lebih mudah dilawan. [Malay Civilization]

Inang yang menemani anak-anak raja. [Malay Civilization]

Orang biasa banyak (umum); biasa (kebanyakkan) [Malay Civilization]

Tidak berapa hirau [Malay Civilization]

Yang diusahakan tidak dapat; yang ada hilang. [Malay Civilization]

Orang suruhan yang diberi gaji. [Malay Civilization]

Dengan janji [Malay Civilization]

Jangan terlalu mengikut kata isteri. [Malay Civilization]

Rakyat biasa. [Malay Civilization]

Kebaikan dikenang orang sampai bila-bila demikian juga kejahatan. [Malay Civilization]