Bahasa Rakyat

Senang lenang tanpa bekerja. [Malay Civilization]

Tentu ada sebabnya jika terjadi sedemikian. [Malay Civilization]

Orang yang tamak mahu pemberiaan orang tetapi tidak memberi juga; Selalu menerima pemberian segan [Malay Civilization]

Melihat dengan sepintas lalu. [Malay Civilization]

Sesuatu perkara atau pekerjaan yang telah tentu itu janganlah digaduhkan sangat hendaklah sabar mengerjakannya. [Malay Civilization]

Senang sekali. [Malay Civilization]

Jangan menderhaka kepada raja kerana perbuatan itu menyebabkan kebinasaan diri sendiri. [Malay Civilization]

Perangai baik. [Malay Civilization]

Sudah susah baru beringat. [Malay Civilization]

Kasih sayang yang merugikan anak. [Malay Civilization]