Bahasa Rakyat

Mustahil; Membuat kerja yang sia-sia; Tiada berguna melihat sesuatu kita tidak mengetahui [Malay Civilization]

Kedekut. [Malay Civilization]

Orang yang marah-marah tidak akan memukul. [Malay Civilization]

Tidak dipedulikan. [Malay Civilization]

Tidak pernah bercerai. [Malay Civilization]

Lain yang membuat salah lain susah. [Malay Civilization]

Jika orang berbuat baik hendaklah membalas juga jangan di balas dengan kejahatan. [Malay Civilization]

Sedang menikmati sesuatu yang amat lazat lagi bahagia. [Malay Civilization]

Orang yang berhampiran dengan orang kaya masakan akan mendapat kesukaran dalam berbelanja; berhimpun berilmu itu bodoh. [Malay Civilization]

Tidak berdaya melawan. [Malay Civilization]