Bahasa Rakyat

Sombong kerana baru kaya. [Malay Civilization]

Bercakap sesuatu perkara rahsia itu hendaklah beringat-ingat walau di rumah tangga sekalipun. [Malay Civilization]

Cepat menjadi. [Malay Civilization]

beberapa (banyak) petak: ~ tanaman padi musnah akibat banjir itu; 2. terbahagi kpd petak; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sesuai sekali [Malay Civilization]

ada bedan: badannya ~ apabila terkena ulat bulu yg berbisa itu. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sesuai benar. [Malay Civilization]

Penghulu yang memegang adat dan menghukum dengan adil [Malay Civilization]

Tiap-tiap pendakwaan hendaklah mempunyai keterangan yang sah bagi kedua-dua belah pihak kemudian barulah boleh dijatuhkan hukuman. [Malay Civilization]

Orang yang masih berbaik dengan isteri tetapi masyarakat memandang serong; membuat perhubungan jandanya ialah suatu perbuatan dicerca oleh orang ramai [Malay Civilization]