Bahasa Rakyat

Para pendengar. [Malay Civilization]

Orang yang membuat jahat dan mendapat malu. [Malay Civilization]

Kekuatan penarik dari pusat bumi. [Malay Civilization]

Sindiran terhadap orang hanya suka menerima pemberian tetapi dia sendiri tidak memberi. [Malay Civilization]

Orang yang tamak mendapat sesuatu dengan mudah. [Malay Civilization]

Orang yang penakut tetapi sombong. [Malay Civilization]

Sudah habis semua ikhtiar tapi tidak berhasil. [Malay Civilization]

Sindiran pada orang yang pemalu. [Malay Civilization]

Hanya nama sahaja yang dihukum tetapi tidak ada dituntut daripadanya sebenarnya dimahui hanyalah perdamaian [Malay Civilization]

Kesenangan hati itu lebih berharga daripada kekayaan. [Malay Civilization]