Bahasa Rakyat

Jika guru berbuat yang lebih kurang patut murid akan tidak patut. [Malay Civilization]

Tidak berkuasa; Hilang kuasa [Malay Civilization]

Upacara mandi waktu hamil tujuh bulan [Malay Civilization]

ketawa kecil: Midah tidak menjawab [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kata-kata yang terkena pada diri sendiri [Malay Civilization]

Tipu muslihat (untuk memperdaya orang). [Malay Civilization]

Sudah jatuh martabat ; miskin [Malay Civilization]

malu-malu, pemalu. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Susah dan senang orang lain menyebabkan kita susah atau senang. [Malay Civilization]

Menghukum atau mengadili seseorang perlulah bijaksana supaya tidak ada yang berpuas hati; Menjayakan sesuatu pekerjaan berat dengan cermat dan berhati-hati kedua pihak bersenang hati [Malay Civilization]