Bahasa Rakyat

Jika sungguh kasihkan anak isteri berhentilah daripada mengasihi orang lain dan berhenti membuat apa yang dibenci. [Malay Civilization]
Tiap-tiap manusia itu adalah masing-masing dengan kehendak hatinya. [Malay Civilization]
Setiap orang berkuasa ke atas pejabatnya atau lapanganya sendiri. [Malay Civilization]
Ibu yang memukul anaknya untuk memberi pengajaran dan bukan menyiksa. [Malay Civilization]
Setiap seseorang itu disuruh mengikut kebolehannya terutama di dalam kehidupan sehari-hari atau majlis-majlis keramaian [Malay Civilization]
Memeriksa atau menyelidiki sesuatu telah dilihat jauh dan dekat. [Malay Civilization]
Mengutamakan urusan orang lain daripada sendiri. [Malay Civilization]
Orang yang tidak tahu memperbaiki sesuatu rosak dan kerosakan dibaiki itu bukannya bertambah baik tetapi teruk. [Malay Civilization]
[c] 2021 Petak Ajaib PLT