Bahasa Rakyat
Add
Enau dalam belukar; melepaskan pucuk masing-masing
Tidak
suka
berpakat;
mementingkan diri sendiri
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai membelah betung
Pemberian
atau
sikap yang
tidak
adil
berat
sebelah
sepihak
ditekan dan lagi ditolong.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Untung mendarat
Orang
yang
mendapat
untung
dengan
tidak
bersusah
payah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bermimpi mendapat emas takkan membuat pura; bermimpi mendapat padi takkan membuat lumbung
Menasihati supaya
membuat
perdamaian
dalam
sesutu perselisihan pandanglah
itu
seperti mimpi yang
tidak
dapat diterima
sebagai
suatu
kenyataan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Baji dahan pembelah batang
Menolong
orang
yang
menggunakan
harta
itu
sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai pasir di tepi pantai tatkala timpas air bolehlah dibahagikan
Tidak
boleh
menyatakan
kebenaran
kita kepada raja-raja
atau
orang
besar-besar yang sedang di
dalam
marah melainkan
sabar
dan
kurang
marahnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nak menangkuk ikan tertangguk batang
Hendak
untung
tetapi rugi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai mengisi tempayan bocor
Menyerahkan wang kepada
orang
yang
tidak
tahu berjimat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ikan berenang dalam air (laut) mati kehausan
Menderita
kesusahan
meskipun
banyak
wang tau pangkat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai itik kena kandar
orang
yang
bercakap
dengan
tidak
berhenti-henti.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
40
41
42
43
44
[45]
46
47
48
49
[c] 2021 Petak Ajaib PLT