Bahasa Rakyat

Perempuan yang hamil dahulu daripada nikah bila dapat anak anaknya dihina orang; Anak luar tidak disukai orang. [Malay Civilization]

Memberi cincin pertunangan. [Malay Civilization]

Hadir dengan masa yang pendek. [Malay Civilization]

Banyak orang maka riuh rendah. [Malay Civilization]

Tidak dapat dipisahkan. [Malay Civilization]

Yang kurang ditambah yang lebih dikurangi. [Malay Civilization]

Usaha yang berhasil dengan baik sekali. [Malay Civilization]

Nafasnya turun naik; Khuatir. [Malay Civilization]

Melakukan pekerjaan yang sia-sia. [Malay Civilization]

Lebih menjaga urusan orang lain daripada urusannya sendiri. [Malay Civilization]