Bahasa Rakyat
Add
Laksana barang derham sedia ada suratan Istanbul.
Perbuatan
mulia
yang menerima
pujian
istimewa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kepala berita
Tajuk
berita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Salangkan (sedangkan) bah kapar (kapal) tak hanyut ini pula kemarau panjang
Orang
yang malas ketika mudanya
mustahil
menjadi
rajin sudah tua. ; Masa
ada
pencarian
tidak
boleh
kaya
inikan pula tiada
pekerjaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jalan damai
Cara
damai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Harimau menunjukkan belangnya (durian menunjukkan pangsanya)
Orang besar
menunjukkan kuasanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada orang menggaruk keluar badan
Sesuatu
perselisihan
biasanya
berpihak kepada
kaum keluarga
tidak
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ingat sementara belum kena; jimat sementara belum habis
Hendaklah ingat
dalam
serba
perkara;
supaya
jangan
sampai terpedaya dan
habis
harta
dengan sia-sia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bayang disangka tubuh
Mengharapkan yang
belum
pasti.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berhanyut ke hilir mengepit kemudi sahajalah
Memberi kerja kepada
orang
yang rajin dan tahu
tidak
menyusahkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Enau dalam belukar; melepaskan pucuk masing-masing
Orang
yang
tidak
bermuafakat
atau
bersatu padu
dalam
sesuatu
perbincangan;
masing-masing
hanya
berpegang
kepada
pendapat
mereka
sendiri
[
Malay Civilization
]
peribahasa
40
41
42
43
44
[45]
46
47
48
49
[c] 2021 Petak Ajaib PLT