Bahasa Rakyat

Sudah tahu tetapi masih bertanya lagi. ; pura-pura walaupun sedar itu perbuatan sia-sia. [Malay Civilization]

Orang yang telah turun pangkat atau berubah hal daripada mulia dan berkuasa kepada hina lemah [Malay Civilization]

Sesat langkah. [Malay Civilization]

Tidak bodoh. [Malay Civilization]

Terbuka rahsia; Ketahuan perangai. [Malay Civilization]

Mengasihi orang baru. [Malay Civilization]

Tidak tergopoh-gapah. [Malay Civilization]

Orang yang hina mendapat kekayaan dan kemulian menjadi sombong angkuh. [Malay Civilization]

cederaan akhirnay kelak. [Malay Civilization]

Hendaklah ingat sebelum datang kesusahan. ; Bersedialah dahulu terjadi sesuatu yang kurang baik. [Malay Civilization]