Bahasa Rakyat

Kesedihan orang yang dalam kesusahan kerana kematian kekasih lebih daripada kesedihan kehilangan harta. [Malay Civilization]

Sangat hitam. [Malay Civilization]

Nasi pengantin. [Malay Civilization]

tertegak, berdiri tegak, tercancang: ~ bagai [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang bodoh walaupun diajar tetap tidak tahu.Tidak tahu menghargai sesuatu yang baik. [Malay Civilization]

Tidak dapat mengahrgai barang yang baik; Janda tidak menghiraukan orang meminatinya. [Malay Civilization]

berbintik-bintik hitam di badan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak berterima kasih. ; dihormati tidak diacuhkan. [Malay Civilization]

Perkara yang telah menjadi peraturan dan adat itu tidak boleh dipinda atau diubah lagi. [Malay Civilization]

Hendaklah bermuafakat apabila mencari ketua [Malay Civilization]