Bahasa Rakyat
Add
Utang samir belum langsai (selesai) utang kajang dating (tumbuh) pula
Kesusahan
atau
kerugian sedikit
belum
lagi selesai
datang
pulang
kasusahan yang baru;
Hutang
lama dibayar
orang
sudah pula
menagih
hutang
baru.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tumpang sekaki
Ikut serta.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pekak badak
Pura-pura
tidak
mendengar; Sengaja
mahu
Kadang-kadang
pekak;
Betul-betul
Orang
yang
pekak
tetapi kadang-kadang
suara
perlahan
dapat pula didengarnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anak merah
Anak
baru
lahir.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lalat pun belum terbang (bangun)
Masih pagi
benar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Daging segar
Daging
mentah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malang berlanting buluh pecah
Bersusah
payah menyelamatkan diri
minta
tolong
susah
didapat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Padang pasir
Gurun
pasir.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kematian angin
Angin
tidak
bertiup.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ia sepanjang hari; janji sepanjang jalan
Mudah
mengatakan
ya
dan
mengucap
janji.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
39
40
41
42
43
[44]
45
46
47
48
[c] 2021 Petak Ajaib PLT