Bahasa Rakyat
Add
Ditakikkan bagai berendang disepakkan bagai berayam
Sesuatu
yang diberikan
tidak
cukup
terang;
Orang
diberi kerja
sepadan
dengan gelarannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rebut rampas bertanda beti
Tiap-tiap kesalahan
baharu
dijatuhkan hukumannya
setelah
cukup
keterangan kedua-dua
belah
pihak dan diketahui buktinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ikan bujuk terlepas bubu
Orang
yang
cepat
menghilangkan diri
selepas
terlepas dari sengsara.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kecil berlauk-lauk makan dengan sambal lada
Suka
menyombongkan
kepandaian
atau
keuntungannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berjauhan berbau harum berdekatan berbau tahi
Saudara mara
apabila
berjauhan
terasa
rindu
berdekatan
selalu
bermasam muka.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Langkah seperti tagar
Bunyi
langkah
yang
gemuruh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti gading dilarik
Wajah yang cantik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berketuk di luar sangka bertanam diluar pagar
Perkara
sudah selesai
orang
lain
pula yang
mencela
dan
mencaci.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tepuk berbalas alang berjawat
Baik
dibalas
baik
jahat
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terkena pada ikan bersorak terkena pada batang masam
Kalau
beruntung sukalah tetapi
kalau
rugi
susah hati
dan
berubah
fikirannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
39
40
41
42
43
[44]
45
46
47
48
[c] 2021 Petak Ajaib PLT