Bahasa Rakyat
Add
Salah gelogok hulu malang pandai bertenggang hulu baik
Kalau
kurang hati-hati
dalam
sesuatu
pekerjaan
mungkin
celaka
diri; tapi
kalau
pandai dan
berhati-hati
yang sukar
sekalipun
pasti
akan
mendapat
faedah
daripadanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kapas (yang) dibusar
Benda
atau
warna
kulit
orang
yang
amat
putih dan
bersih.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti telegok di rumah tinggal
Orang
yang
membuat
pekerjaan
seorang
diri tetapi
bising.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kepantangan helang dengan ayam lambat laun disambar juga
Lelaki
kalau
berdekatan
(bergaul dengan perempuan akhirnya jadi
tidak
baik
juga;
Pencuri
boleh
melihat
harta benda
orang
pasti
hendak
mencuri
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hilang tapak tukul timbul tapak canai
Perbuatan
orang
dahulu
sama
ada
yang
baik
atau
jahat
telah
hilang timbul
pula
perbuatan
kemudian. ;
Hilang
kesalahan
nampak
[
Malay Civilization
]
peribahasa
serundang I
; menyerundang
menyungkur
tanah
dll
dgn
muncung
(babi
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Padang ternak
Kawasan ternakan meragut rumput.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hilang dicari terapung direnangi terbenam diselami
Menolong
orang dalam
kesusahan.
;
Sesuatu
hal yang
tersembunyi
diselidiki dan diperiksa dengan
cermat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Udang merentap dalam tangguk
Tidak
tenteram;
Gelisah;
Susah hati;
Orang
yang
tidak
tetap laku dan kedudukannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dedalu api hinggap ke pohon kayu; hinggap di batang mati batang hinggap di ranting ranting patah
Orang
jahat
ke
mana pergi akan
menyusahkan
orang
baik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
39
40
41
42
43
[44]
45
46
47
48
[c] 2021 Petak Ajaib PLT