Bahasa Rakyat

Mengambil hati orang hendaklah pada tempat yang diminatinya; Kalau hendak memuji dengan pujian kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Pucat. [Malay Civilization]

Banyak pengalaman. [Malay Civilization]

Melupakan kebaikan orang. [Malay Civilization]

Tidak siapa yang tahu hati orang lain. [Malay Civilization]

Kalau tidak benar takkan ada buktinya. [Malay Civilization]

Orang menipu itu selalu melakukan perbuatannya kepada orang yang bodoh juga; seperti pencuri tidak akan mencuri di rumah dijaga. [Malay Civilization]

Sesuatu yang dapat dibuktikan atau dinyatakan kebenarannya. [Malay Civilization]

Yang bodoh juga yang ditipu orang. [Malay Civilization]

Cita-cita yang datang tidak pada waktunya; Berkehendakkan sesuatu tempat susah mendapatnya [Malay Civilization]