Bahasa Rakyat
Add
Sepanjang tali beruk
Pidato
atau
doa-doa yang panjang
hingga
membosankan
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berakit-rakit ke hulu berenang-renang ke tepian bersakit-sakit dahulu bersenang-senang kemudian
Biar
susah
dahulu
asalkan senang
kemudian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak lang si pungguk menjadi lang (helang)
Bila
tidak
ada
orang
pandai
si
bodoh
pun berani
mengaku
pandai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana garam dengan asam
Dua
orang
yang sudah
jodoh
tidak kira
berapa
jauhnya
mereka
berada akan bertemu
juga
akhirnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Baik berjagung-jagung dahulu sementara padi masak
Sementara
menantikan
pekerjaan
tetap yang lebih
baik
eloklah
membuat
kerja
lain
dahulu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sepuluh bintang bertabur (an) (berterabur) bolehkah sama dengan bulan yang satu?
Apa sahaja
yang menarik
hati
kita akan diingati sampai
bila-bila;
Kekasih
pertama
lebih
baik
daripada
lain-lain
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hilang tapak tukul timbul tapak canai
Perbuatan
orang
dahulu
sama
ada
yang
baik
atau
jahat
telah
hilang timbul
pula
perbuatan
kemudian. ;
Hilang
kesalahan
nampak
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sibang sibor
Banyak.
;
Tidak
tentu hala.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Galang kepala (leher)
Menyabung nyawa
untuk menolong
orang. ;
Taat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dagangan bersambut
Dagangan
yang diambil dengan
berhutang;
diamanahkan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
39
40
41
42
43
[44]
45
46
47
48
[c] 2021 Petak Ajaib PLT