Bahasa Rakyat

Pembunuhan berdarah. [Malay Civilization]

Mencampurkan yang baik dengan buruk hingga rosak baik. [Malay Civilization]

menghitamkan kening (bulu mata, keliling mata) dgn celak. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Malas membuat kerja berat. [Malay Civilization]

Hak membuat keputusan mutlak. [Malay Civilization]

Menceraikan isteri. [Malay Civilization]

mengambil (memegang) dgn tangan (cakar);  [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mengahwini kakak atau adik isterinya setelah meninggal dunia bercerai. [Malay Civilization]

mengira-ngira (dgn berdasarkan dugaan atau pertimbangan kasar), menaksir: ia tidak dapat ~ ke mana akan dibawa; orang yg pandai ~ dan mengagih bijaksana; 2. memaksudkan, meniatkan: lain diagak, kena; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Membandingkan orang dengan diri sendiri. [Malay Civilization]