Bahasa Rakyat
Add
Bagai kapak naik pemidangan (peminangan)
Membuat
kerja tanpa
peralatan
yang
mencukupi
tidak
akan sempurna
itu;
Perbuatan
sesuai
dengan adat jika dibuat kelihatan canggung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
jarak I
1.
jauh
atau
ruang (renggang)
antara
dua
tempat,
benda,
dsb:
2. ark jari-jari
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Harimau menunjukkan belangnya (durian menunjukkan pangsanya)
Orang besar
menunjukkan kuasanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
galai I
sl sj kapal;ghali.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Pertemuan jodoh
Perkahwinan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
arak II; berarak, berarak-arakan 1.
berjalan
beramai-ramai dan 2.
bergerak
beriring-iring:
awan
sudah
mulai
~
ke
Timur; 3.
datang
(timbul)
satu
demi
silih
berganti
(bkn
pelbagai kenangan
dsb):
bermacam-macam
yg
dlm ingatannya;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Sokongan moral
Perangsang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pergi berempap pulang eban
Tidak
kalah
tidak
menang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terjemahan dinamik
Terjemahan
berdasarkan
makna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Karam sambal oleh belacan
Orang
yang kasihi telah
merosakkan
harta
kita diberikan kepadanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
39
40
41
42
43
[44]
45
46
47
48
[c] 2021 Petak Ajaib PLT