Bahasa Rakyat

Mendengar nasihat yang baik; Hilang marah kerana mendengar tutur kata lembut. [Malay Civilization]

Orang yang banyak anak. [Malay Civilization]

Hidup terkongkong; Orang dagang mencari hiburan di negeri asing. [Malay Civilization]

Kalau sudah jodoh tidak akan ke mana. [Malay Civilization]

Rupa seseorang yang sangat hitam legam [Malay Civilization]

Jika tiada bakat langsung makin diajar keliru. [Malay Civilization]

Lari bertempiaran dengan suara yang riuh rendah kerana ketakutan. [Malay Civilization]

~-caling tidak tentu arah, hala, keruan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang lemah bertanding dengan orang kuat [Malay Civilization]

Orang yang culas dalam sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]