Bahasa Rakyat

Orang kampung serba hairan menoleh ke kiri dan kanan; kampung yang mula-mula masuk pekan; tidak pernah majlis orang lain [Malay Civilization]

Orang yang sangat gelisah. [Malay Civilization]

Tiada motif selindung. [Malay Civilization]

Yang lemah selalu susah. [Malay Civilization]

Tegak lurus. [Malay Civilization]

Hendaklah bersatu padu supaya berjaya. [Malay Civilization]

Tipu muslihat. [Malay Civilization]

didikan yang baikbetul dan iman kuat akan bertahan jika kemana jua seseorang itu pergi [Malay Civilization]

Jika bagaimana sekalipun perselisihan di bawah orang kecil itu kecil atau lemah bawah juga tidak lebih kurang keadaannya. [Malay Civilization]

Orang yang mempunyai seorang anak perempuan tetapi apabila berkahwin anaknya banyak. [Malay Civilization]